Testo scritto sul titolo:

Five and one half per cent. Gold Bonds.

Total Issue in United States of America $ 98,250,000.The German Reich for value received, hereby promise to pay on the first day of june 1965, to the  Bearer of this Bond, the principal sum of ONE THOUSAND DOLLARS and to pay semi-annually on the first day of June and the first day of December in each year, until such principal sum shall have been paid, interest thereon at the rate of Five and One-half per cent. per annum, in accor dance with the coupons for such interest hereto attached, upon presentation and surrender of such coupons as severally they become payable. Such principal sum and such interest will be paid in the City of New York, State of New York, United States of America, at the office of I.P. Morgan & Co. in the Borough of Manhattan in the said City of New York in gold coin of the United States of America of the standard of weight and fineness existing on June 1, 1930, without deduction for all present or future German taxes, stamp or other duties, dues or public charges of any kind whatsoever and neither shall this Bond nor any other document or letter bearing upon the said Loan be subject to any German registration fees, stamp duties or other similar duties. In the below mentioned General Bond the Obligor has covenanted that payment may however, at the option of the holder, be effected on any foreign market where any of the Bonds of the Loan are quoted in the currency of that market at the then current rate of exchange.
The Obligor further covenants that in no case or event will this Bond oi the coupons for interest thereon be attached or sequestrated: and that a and any moneys in this Bond covenanted to be paid upon or in respect ol this Bond will be paid in time of war as well as time whether or not the holder of this Bond or of any of the interest coupons thereof is a subject of a State friendly or hostile to the German Reich This Bond is one of the Five and One-halt per cent. Gold Bonds (hereinatter termed collectively” the Bonds of this issue) of the Obligor for the aggregate principal amount of $ 98,250,000 payable k the above defined gold coin of the United States of America and issued therein, which Bonds constitute part of the German Government International 5110 Loan 1930 (hereinafter referred to as the “Loan”), described in the general Bond for, which a transcript in full is printed on the n Y dared lune 10 1930, executed by the Obligor with the Bank for Internationa Settlements as Trustee thereunder. Nothing denieral, Bora t on pa the Hague Agreement or elsewhere limits, restricts on varies be deemed to limit, restrict or vary the rights of the holder of this Band, which Bond is and shall be the direct and unconditional obligation of trie Obligor In the said General Bond and a supplementary document relating partit cularly to this issue, the Obligor has covenanted ro provide for, the am zation of the Bonds of this issue a cumulative Sinking Fund Sufficient to retire all Bonds of this issue by maturity at 100 %/ lc the principal amount thereof. Such Sinking Fund is to be provided in monthly instalments be ginning June 15, 1930, to which is to be added on each interest paymant de in each year a sum equivalent to six months interest on such Ronds previously retired through operation t the Sinking The Obligar to be entitled to specified appropriate credits Nits currant Sinking Fund obligations if and when it shall purchase any of such Bonds foc etirement Bonds e this Sinking Fund moneys are to be used in purchasing 002 ZINE if available, at or below 100% of the principal amount thereof and accrue interest, exclusive of purchasing commissions any such funds each year beginning with the year 193% V not been expended purposes are to be used for the redemption of t Bands of this i called by lot at 100% of the principal amount thereof on the tirst day of fune immediately following such first day of April the interest accrued to tl redemption date being payable only upon surrender of the coupon then maturing, and this Bond is subject to any such redemption The Sinking Fund is to be promptly reimbursed by the Obligor in the amount at any portion thereof disbursed in paying accrued interest on Bonds purchased and in paying any interest maturing on the redemption date on any Bonds called for redemption, and the amount of any service commissions and expenses in the premises.
This Bond is also subject to redemption at the option of the Obligor, on the first day of June 1935, or the first day of June of any year thereafter, at 100% of the princinal amount.