La compagnia francese, creata nel 1899, noleggiava carri merci speciali per il trasporto ferroviario di una o più botti di vino – come quello riprodotto in testa al certificato - prima dell’avvento dei vagoni cisterne. Suggestivo primo piano di una figura femminile simbolica seduta vicino allo stemma comunale della cittadina francese, sita nel dipartimento dell’Hérault, e ad una cornucopia traboccante di banconote e monete. Sagoma di un treno merci in corsa che traina anche un carro ferroviario con due botti.