Richard Hartmann, nato l’8 novembre 1809 a Barr, in Alsazia, ha lavorato per Carl Gottlob Haubold, il padre dell’industria di ingegneria meccanica di Chemnitz, e poi nel 1839 ha aperto un’officina di ingegneria meccanica con 3 operai. Il suo campo di attività era la costruzione di filatoi, cui diede nuovi impulsi con un gran numero di invenzioni e alle quali l’industria tessile di Chemnitz deve gran parte del suo successo. Un’impresa di costruzioni di macchine a vapore fu costruita vicino al laghetto del castello, dove l’intera azienda era concentrata nel 1845: il numero di lavoratori nel frattempo era salito a 350. Quando fu trasformata in una società per azioni nel 1870, otto anni prima della morte di Richard Hartmann, l’azienda contava 3.000 dipendenti. Il fulcro della produzione è rimasto lo stesso: l’intera gamma di macchine tessili di tutti i tipi è stata prodotta a Chemnitz e nella filiale di Dresda. La società di costruzione di motori a vapore è diventata una delle più importanti aziende produttrici di locomotive. Le azioni erano quotate a Berlino, Dresda e Lipsia.